|
O show
"Bibi canta e conta Piaf" estreou em 1992, em praça
pública, no Rio de Janeiro, na reinauguração da
Praça Paris, na Glória. Em fevereiro de 1995, foi
apresentado, durante duas semanas, no Canecão - RJ,
iniciando uma jornada de sucesso que se prolonga até
hoje.
Em fevereiro de 1992, Bibi estréia o
espetáculo "Bibi canta e conta Piaf" na inauguração
da Praça Paris, Rio de Janeiro. Participação da
Orquestra Sinfônica do Rio de Janeiro e de um coral
composto por integrantes do Teatro Municipal.
Em 10 de
fevereiro de 1995 estréia no Canecão, com coral e
orquestra sob a regência do maestro Sérgio Kuhlman,
o espetáculo "Bibi canta e conta Piaf", ao lado de
Gracindo Júnior.
Março: canta Piaf, na 30ª edição do Prêmio Molière
de Teatro, Teatro Municipal do Rio de Janeiro, numa
celebração simultânea das culturas brasileira e
francesa. O prêmio contemplava os melhores
profissionais de 1994.
Tournée de
"Bibi canta e conta Piaf": Curitiba, Florianópolis,
Porto Alegre, Pelotas e Belo Horizonte.
Em
4 de setembro de 1999 inaugura o Teatro
Renaissance, São Paulo, com o espetáculo "Bibi canta
e conta Piaf".
Com o
mesmo espetáculo, apresenta-se no interior de São
Paulo, nas cidades de Ribeirão Preto, São Carlos e
Campinas, fazendo enorme sucesso.
Em 17 de
março de 2000, apresenta-se no Palácio das Artes ,
Belo Horizonte, com o espetáculo "Bibi canta e conta
Piaf", com a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais e o
Coral Lírico do Palácio das Artes (65 vozes), ao
todo, 150 pessoas em cena. Foram 3 apresentações de
sucesso, lotando os 1780 lugares.
Em
1° e 2 de abril de 2000 apresenta " Bibi canta
e conta Piaf", em Cuiabá, onde recebeu do
Governador Dante de Oliveira, a mais alta
condecoração do Estado do Mato Grosso.
Nos dias 3
e 4 de maio, apresenta, no Teatro Fernanda
Montenegro, na cidade da Palmas, Tocantins, o
espetáculo "Bibi canta e conta Piaf".
Nos dias 12 e 13 de maio, apresenta o mesmo
espetáculo, no Palácio da Cultura, na cidade de
Campo Grande.
No dia 22
de maio, apresenta o espetáculo "Bibi chante et
raconte Piaf", no Théâtre Déjazet, em Paris,
iniciando as comemorações dos seus 60 anos de
teatro.
No Rio de Janeiro, de 14 a 17 de junho, no Teatro
Rival e nos dias 1° e 2 de julho, no Garden Hall ;
- 8 e 9 de agosto, Teatro Goiânia, em Goiânia ;
- 11 e 12 de agosto, Teatro Nacional "Sala Martins
Pena", Brasília
Em 10 de
novembro, volta a apresentar "Bibi canta e conta
Piaf", desta vez em praça pública, em Natal, Rio
Grande do Norte, em frente ao Palácio da Cultura. O
espetáculo foi assistido por cerca de dez mil
pessoas e dele participaram a Orquestra Sinfônica do
RN e o Coral Madrigal da Escola de Música da URFN.
Veja aqui a reportagem
publicada pelo jornal Tribuna do Norte, de Natal.
"Bibi canta e conta Piaf" encerra as apresentações
de 2000 de forma triunfal. O espetáculo foi encenado
nos dia 27 e 28 de dezembro, no Cine Teatro Tivoli,
em Lisboa, Portugal, onde Bibi Ferreira foi
aplaudida, de pé, durante cerca de 10 minutos.
Clique aqui
e saiba mais
sobre "Bibi canta e conta Piaf" em Portugal.
Em
Janeiro de 2001 "Bibi canta e conta Piaf" prossegue
em sua trajetória de sucesso, sendo agora
apresentado em Fortaleza, Ceará, para um público de
5000 pagantes, no " Espaço Cultural Dragão do Mar ",
tendo como regente o maestro Nelson Melin.
Em novemvro de 2002 O Recife recebe mais uma vez a
dama do teatro brasileiro Bibi Ferreira, que agora
traz o espetáculo Bibi Canta e Conta Piaf,
uma remontagem de um dos espetáculos mais premiados
dos 60 anos de carreira da artista. O musical é uma
homenagem à música francesa de Edith Piaf. O local
que abriga a montagem é o Teatro da Universidade
Federal de Pernambuco - UFPE. (Jornal Diário de
Pernambuco)
Dia 21 de
outubro de 2003 - Brasília
Diva!
Bibi Ferreira faz uma apresentação única na cidade.
"Bibi Canta e Conta Piaf" é apresentado no Hotel
Nacional. O evento é beneficente e vai ajudar a Casa
do Candango.
Coluna Paula
Santana - PS - Jornal de Brasília
BIBI CANTA PIAF
NO SALÃO AZUL DO HOTEL NACIONAL
Dias 25 e 26 de outubro de 2003: Fortaleza
Projeto Telemar
Grandes Espetáculos: No próximo fim de semana, um
brinde para o público de Fortaleza: no Theatro José
de Alencar, Bibi Ferreira, a grande dama da cena
brasileira no espetáculo Bibi Canta Piaff.
|
Magnífica Bibi
Fortaleza vive o privilégio de
assistir ao "Bibi canta e conta
Piaf", em cartaz no TJA. Coube
à Fundação Amigos do Theatro
José de Alencar e à Free Lancer
Produções esta realização, e à
Telemar, o patrocínio. Com
duração de uma hora, o
espetáculo permite a todos ver,
avaliar e aplaudir a estrela
maior, Bibi Ferreira. Na opinião
de Cláudia Leitão, secretária de
Cultura do Estado, a chegada de
Bibi Ferreira ao Ceará
representa não apenas a vinda da
deusa do teatro, nos brindando
com sua energia, sua própria
materialização de Piaf, mas, um
encontro de emoções. Aqui é a
sua segunda casa, é uma
convivência familiar. E estamos
felicíssimos.
Coluna Leda Maria
Diário do Nordeste |
|
Dia 28 de
outubro de 2003
Aracaju
(Sergipe)
Única
apresentação no teatro Tobias Barreto
Bibi canta Piaf" no Copacabana Palace
Dia 4 de
dezembro de 2003: "Bibi canta e conta Piaf" é
apresentado em noite de gala no Copacabana Palace. O
evento, Nuit de Noël, há 12 anos grande sucesso
beneficente do Rio de Janeiro, ganha status de festa
oficial da cidade e entra para o calendário da
Riotur. Uma apresentação triunfal que encerra as
atividades da atriz no ano de 2003.
Janeiro
de 2004 - "Bibi canta e conta Piaf" no Rio de
Janeiro
Acompanhada por
orquestra e coral, Bibi Ferreira homenageia Edith
Piaf, desaparecida há 40 anos, reapresentando o
grande sucesso "Bibi canta e conta Piaf".
Dias
27 e 28 de janeiro, às 21 horas, teatro Maison de
France, no Rio de Janeiro. Apenas duas
apresentações!
No dia 28, após o
show, é lançada a fotobiografia "Bibi Ferreira -
Uma vida no palco".
O espetáculo sai
em CD e DVD, pela gravadora Biscoito Fino.
Bibi reencontra Piaf
Ouvir Bibi é um grande
privilégio
Bibi- No teatro e na vida
Julho de 2004 - "Bibi canta Piaf" em CD e DVD
Bibi canta Piaf - Com capa de Ruth Freihof (foto),
o CD Bibi Canta Piaf chegará às lojas em agosto,
pela Biscoito Fino, também no formato de DVD. O ator
Marco Nanini narra um retrospecto da carreira de
Bibi. Os extras incluem entrevista com a artista e o
making of da gravação ao vivo, realizada em janeiro,
no teatro Maison de France. Bibi canta todos os hits
de Piaf.
O repertório de Bibi Canta Piaf inclui La Vie en
Rose, Millord, L'Accordeoniste e Hymne a L'Amour,
entre outros standards da cantora francesa. O show
registrado em CD e em DVD (o primeiro da carreira da
atriz) teve origem na peça Piaf, apresentada por
Bibi nos anos 80 (a estréia foi em 1983). Na
ocasião, a Som Livre editou um disco ao vivo com os
números musicais do espetáculo. O show com o qual
Bibi ainda percorre o Brasil regularmente preserva
as músicas e exclui a ação dramática do espetáculo
original.
Reproduzido da
Coluna "Estúdio" - Mauro Ferreira
O Dia Online
O
CD e a crítica:
Senhora cantora
13
de outubro de 2004: Bibi Ferreira é uma das dez
personalidades homenageadas na sexta edição do
Prêmio UNESCO. Na ocasião, apresenta o
espetáculo "Bibi canta Piaf".
A cerimônia
do Prêmio UNESCO 2004 acontece às 21h, na Sala
Villa-Lobos do Teatro Nacional, em Brasília.
Foram escolhidas dez pessoas e instituições que
se destacaram este ano por ações de relevância
social nas áreas de atuação da UNESCO
(Organização das Nações Unidas para a Educação,
a Ciência e a Cultura). Os premiados receberão
esculturas em madeira do artesão piauiense
Marcos Fernando Rodrigues da Silva (Paquinha).
Cultura – "Pela contribuição inigualável
ao teatro e à cultura brasileira, a atriz,
diretora, cantora, intérprete e compositora
Bibi Ferreira, de 82 anos, é a vencedora na
categoria cultura. Em mais de 60 anos de
carreira dedicados à diversidade cultural
brasileira, Bibi sempre manteve sua
Companhia viajando pelo país, produzindo e
atuando em muitos dos mais importantes
espetáculos teatrais já encenados no Brasil.
Artista que comove multidões sem nunca ter
atuado em telenovela, um feito no país, Bibi
continua fazendo história nos palcos
brasileiros, inspirando até hoje toda uma
nova geração de artistas. Quem entrega o
prêmio é Olavo Setúbal Jr., representando a
Fundação Itaú Social."
Ao
receber a homenagem, a atriz de "Bibi canta
Piaf" pediu mais apoio ao teatro brasileiro
e agradeceu à ONU por ter lembrado de seu
nome.
Bibi Ferreira:
"O prêmio foi de uma importância pristina
para mim. Foi transparente, foi uma coisa
tão bela, foi um momento de glória muito
grande. Não só pelo meu trabalho, mas porque
considero que meu trabalho nada vale, se eu
não contar com a contribuição de todos os
técnicos, autores e atores. Enfim, todo
teatro é feito com muita gente. Recebi esse
prêmio com muito amor, em nome de todos
aqueles que trabalham no teatro, no Brasil."
Porta-voz primeira
Ao receber o prêmio Unesco, quarta-feira, em
Brasília, Bibi Ferreira quebrou protocolo e pediu a
dona Marisa Letícia que levasse um recado ao
presidente Lula: “O teatro está precisando de uma
luz, estou triste com as notícias de salas fechando,
desemprego e falta de patrocínios”. Dona Marisa
correspondeu e falou aos ouvidos de Bibi no palco:
“Serei a porta-voz de sua causa para o presidente.
Pode contar com o apoio da Primeira Dama”. Amanhã,
Bibi envia carta para sua porta-voz.
Gente Boa -
Joaquim Ferreira dos Santos - Publicado em 18 de
outubro de 2004 - Jornal O Globo
No
próximo dia 18 de dezembro de 2005, acompanhada pela
Orquestra Sinfônica de São Paulo, Bibi Ferreira
apresenta o espetáculo "Bibi canta Piaf". Será no
Jardim Botânico, às 11hs.
A apresentação
faz parte da 23ª. edição da série "Acorde para o
Meio Ambiente". Na regência, o maestro Nelson Melim,
da Orquestra Phylarmonik e do Coral Phylarmonik.
Que bela manhã
terá São Paulo!
|
Bibi
Ferreira interpreta música de
Edith Piaf, no Jardim Botânico
|
|
A
atriz Bibi Ferreira realizou no domingo
(18/12/2005) uma apresentação no Jardim
Botânico de São Paulo interpretando músicas
de Edith Piaf e contando passagens da vida
da cantora francesa, que se notabilizou em
meados do século passado com, entre outros
sucessos, ·Hino ao Amor·. Com entrada
grátis, o público teve a oportunidade de
apreciar uma grande atriz, que canta, dança,
atua, compõe e toca piano e violino, além de
ser uma grande diretora de teatro.
O
evento, denominado Acorde para o Meio
Ambiente, foi realizado em parceria pela
Secretaria do Meio Ambiente do Estado,
iniciativa privada e organizações
não-governamentais, com o objetivo de
incentivar a cultura e conscientizar a
população sobre a importância do meio
ambiente. Este é um dos motivos que levou à
escolha do Jardim Botânico para a
apresentação, mostrando um dos grandes
atrativos da cidade de São Paulo, inaugurado
em 1928, ocupando uma área de 360 mil m2,
onde se encontram as nascentes do histórico
Riacho do Ipiranga.
Fotos:
Pedro Calado |
 |
|
 |
|
 |
Dia 14 de
fevereiro de 2006: apresenta o espetáculo "Bibi
canta Piaf", no Palácio do Governo do Estado de São
Paulo", para uma platéia de 1600 professores! Um
sucesso!
Dia 17 de
março de 2006: apresenta "Bibi canta e conta Piaf"
em Guarujá.
Dia 12 de
maio: Bibi Ferreira apresenta o eterno sucesso
"Bibi canta Piaf", em São Paulo, no Clube Paulistano
Dia 15 de
julho Apresentação do espetáculo "Bibi canta
Piaf", no Festival de Inverno, em Petrópolis, Rio de
Janeiro
Bibi
Ferreira encerra o Festival de Teatro de Vitória
com apresentação do espetáculo Bibi Canta e Conta
Piaf .
Teatro Carlos
Gomes, Vitória - Espírito Santo, dia 22/10/2006.
Veja reportagem
sobre a apresentação de Bibi no encerramento do
Festival Nacional
de Teatro em Vitória:
http://www.youtube.com/watch?v=ZrvWa-XquNM
Link
postado por Bernardo Procópio, na Comunidade Bibi
Ferreira.
Visite
a Comunidade Bibi Ferreira no Orkut:
AQUI
Bibi
Ferreira presenteia o público carioca com os
espetáculos "Bibi vive Amália" e Bibi canta Piaf",
no Teatro Rival.
LDias
23 e 24 cantando AMÁLIA
Dias 25 e 26 cantando PIAF
Leia a entrevista
que Bibi concedeu ao repórter Eduardo Fradkin,
Jornal O Globo:
AQUI
Dia 4 de outubro de
2007
Apresenta “Bibi
canta Piaf” no Teatro Pedro II, em Ribeirão Preto,
São Paulo.
Um telão foi
montado na Esplanada do teatro, para que o público
excedente não ficasse sem ver o espetáculo
Bibi Ferreira se apresenta na
Hebraica para convidados
10 de dezembro de 2007 - da Folha
Online
A
atriz Bibi Ferreira se apresenta no
clube A Hebraica, amanhã, para
convidados, como parte das
comemorações dos 10 anos do Programa
Einstein na Comunidade de
Paraisópolis (PECP), 70 anos do
Residencial Israelita Albert
Einstein e 36 anos do Hospital
Israelita Albert Einstein.
A
atriz encena o recital "Bibi Canta
Piaf", inpirado no musical "Piaf, A
Vida de Uma Estrela da Canção",
consagrado pela crítica na década de
80 e um marco na carreira de Bibi.
Com texto da inglesa Pam Jem, o
espetáculo foi recordista de público
em mais de 60 cidades, apresentado
no Brasil de 83 a 88, além de
Portugal, em 1990.
A
comunidade judaica e autoridades
paulistas celebram ainda o
simbolismo dos 36 anos do Hospital,
já que o número 18 -multiplicado por
dois- significa "Chai", palavra que
simboliza, na cultura judaica, a
vida.
A
apresentação acontece no Salão Marc
Chagall, que fica na R Dr. Alberto
de Melo, 115, Jardim Paulistano,
somente para convidados da Sociedade
Beneficente Israelita Brasileira
Albert Einstein.
|
Agosto de
2008 - "Bibi canta Piaf" continua sendo o musical
mais requisitado pelo público.
Nos intervalos da
comédia, Bibi fez memoráveis apresentações do
espetáculo musical:
Em agosto,
apresentou "Bibi canta Piaf" no SESC Vila
Mariana, em São Paulo, nos dias 1º, 2 e 3.
No dia 20, o
mesmo espetáculo foi apresentado na Sala
Villa-Lobos, Teatro Nacional Cláudio Santoro,
acompanhada da Orquestra Filarmônica de Brasília
e coral, comemorando os 25 anos da montagem do
espetáculo, exibido no Brasil e na Europa.
No dia da
estréia, durante o ensaio, recebi um telefonema
da assistente de Bibi, Neyde Galassi, que me
permitiu ouvir um pequeno trecho de Milord -
EMOCIONANTE!
God Save The Queen!
|
Há
26 anos cantando Piaf
Foto de Sophie Preveyraud - Direitos
Reservados
Bibi canta e conta Piaf
Mesmo os que não morrem de amores
por Bibi Ferreira - acreditem, eles
existem - sabem que quando ela canta
Piaf não sobra para ninguém.
Brincávamos muito nas coxias dos
inúmeros teatros pelos quais
passamos com Piaf, Bibi 1, Bibi 2,
Bibi canta e conta Piaf, dizendo que
ela havia sido a maneira que Edith
Piaf encontrou para continuar a
cantar. No nosso dia a dia de
mambembe, Piaf era quase um
"encosto". Bibi que não acredita em
nada, apenas no resultado da
bilheteria, ria das minhas
bobagens...
Afirmo que Piaf é seu maior sucesso,
ela nega, costuma dizer que foi
"Senhora" de José de Alencar que
ficou oito anos em cartaz...Piaf
está há muito mais tempo. Verdade
que foi peça, virou concerto, foi
pocket show, tem mil e uma versões,
mas há quase três décadas Bibi canta
e canta Piaf.
Costumo dizer que isso foi castigo.
Para pagar a língua, porque na
verdade, verdade mesmo ela gostava
era da Judy Garland, em boa cinéfila
e anglófona que sempre sonhou com os
musicais hollywoodianos.
A saga Bibi-Piaf - idéia de Pedro
Carlos Rovai, é bom sempre dar a
César o que é de César - começou no
Teatro Ginástico em maio de 1983 com
a peça Piaf - A vida de uma estrela
da canção. A necessidade de um
subtítulo explica-se facilmente,
Piaf era conhecida apenas pela elite
intelectual brasileira, vinte anos
após sua morte o grande público
desconhecia sua existência.
Foram cinco anos em cena, mais de um
milhão de espectadores - primeiro
espetáculo brasileiro a alcançar
essa marca - recorde de público em
55 cidades, seis meses de temporada
em Portugal, no Cassino do Estoril,
onde os recordes de bilheteria se
sucediam noite após noite.
Na era dos concertos sinfônicos,
Bibi 1 e Bibi 2, as canções de Piaf
levavam o público ao delírio. Em 92,
foi convidada pelo Consulado da
França para reinaugurar a Praça
Paris, no Rio de Janeiro, e para a
ocasião criou Bibi canta e conta
Piaf que reúne o principal do
repertório de Piaf, e na época era
alinhavado pela narrativa da vida da
grande dama da canção francesa pela
voz de Tadeu Aguiar.
Em fevereiro de 1995 convidada pelo
Canecão para cobrir o buraco deixado
na agenda por Roberto Carlos que
trocava o palco de Botafogo pela
Barra da Tijuca, Bibi convida
Gracindo Júnior para duas semanas de
temporada às vésperas do carnaval.
Desta vez com direito a orquestra e
produzido por essazinha que vos
escreve.
Em 2003, ao completar 20 anos
cantando Piaf, Bibi fez uma
temporada no Teatro da Maison de
France, onde gravou ao vivo para a
Biscoito Fino um DVD.
Nada mais natural que em pleno Ano
da França no Brasil ela volte ao
palco do Maison de France para uma
curtíssima temporada de Bibi canta e
conta Piaf. Na minha modestíssima
opinião, Bibi deveria ser
oficialmente nomeada a Musa do Ano
da França no Brasil, poucos nesse
país fizeram e fazem tanto pela
difusão da cultura francesa quanto
ela. Ou vocês acham que foi por
acaso que a convidaram para cantar
La Marseillaise, o Hino Nacional da
França, em Ouro Preto no dia 21 de
abril data da abertura do Ano da
França no Brasil?
Aliás, dia 14 de julho, quando se
comemoram os 220 anos da Queda da
Bastilha, data nacional da República
Francesa, Bibi Ferreira do alto dos
87 anos estará em cena no Maison de
France cantando Piaf e La
Marseillaise, além do Chant des
partisans...A França não encontrará
melhor oportunidade para
condecorá-la com a Légion d'honneur.
M. Ovtchinnikoff, M. Goisbault, M.
Pouillieute, M. Mitterrand, M.
Sarkozy, ainda está em tempo, é só
um de vocês querer. C'est à vous!
Juro que vou fazer esse artigo
chegar a cada um deles, e quem achar
que eu tenho razão pode enviar uma
mensagem para meu email no pé da
página, juntos talvez consigamos
sensibilizá-los.
Os que estão no Rio de Janeiro, ou
os que escolheram o Rio como destino
nas férias de julho, comprem
imediatamente seus ingressos.
Acompanho o sucesso de Bibi/Piaf
desde maio de 1983, sou especialista
no assunto, e se os deuses não
resolverem me contrariar daqui a
pouco não terá mais um único
ingresso à venda.
Sexta, 26 de junho de 2009
Deolinda Vilhena
De Santos (SP)
|
|
"Bibi
canta e conta Piaf"
O
eterno sucesso "Bibi canta e conta Piaf"
volta ao Rio de Janeiro,
no
Teatro Maison de France: dias 7, 8, 14,
15, 21, 22, 28 e 29 de julho.
|
Jornal da
Brasil –
Índice
– Caderno B
01 de Agosto
de 2009
Anna Ramalho
My fair lady
Tinha 13 anos
quando vi Bibi Ferreira no palco pela
primeira vez. Foi num domingo muito
especial, horário da matinê, no Teatro
Carlos Gomes, para onde rumamos – a mana
e eu – solenemente acompanhadas por
mamãe, vovó (que não era muito desses
programas, mas amava a Bibi e o
Procópio) e, se não me engano, tia
Neném. Só me lembro que saímos da Rua
Dias da Rocha, em Copa, onde morávamos,
para o teatro da Praça Tiradentes, a
bordo de um daqueles velhos táxis pretos
que ficavam em pontos determinados da
cidade. Acho que era um Chevrolet. A
sensação que guardo até hoje é a de que
aquele – em tudo e por tudo – foi um
grande dia do início da minha
adolescência. Pela viagem de táxi,
sempre uma excitação naqueles tempos, e
pela glória de assistir a um musical
daqueles, uma novidade tão grande e
surpreendente para os meus jovens olhos,
com atores tão maravilhosos (ao lado de
Bibi, Paulo Autran, Sérgio Viotti, Elza
Gomes, entre tantos outros) e contando
aquela história deliciosa que ouvia pela
primeira vez e que, para sempre, me
marcaria e encantaria. Anos mais tarde,
foi a vez do fascínio por Audrey Hepburn,
aquela linda, que deu vida à Eliza
Doolittle na versão cinematográfica by
George Cukor. Deslumbrante, belíssima,
elegante, mas sem o charme – e a garra –
da Eliza Doolittle da nossa Bibi.
Quarta-feira
passada, tendo ao lado minhas queridas
amigas Gilda e Deolinda (esta uma
autoridade em Bibi, no particular, e no
teatro, de modo geral), fui rever Bibi
canta Piaf, que assistira na estréia, no
Teatro Ginástico, em 1983 – um ano
depois da morte de minha mãe. E faço a
ligação porque, todas as vezes que vejo
Bibi em cena, me lembro da mamãe.
Moderna, como já andei contando aqui
neste espaço, e contrariando a moda da
época, mamãe nunca me quis estudando no
Sion. Dizia: "Filha minha não estuda num
colégio que negou matrícula a Bibi
Ferreira porque ela é filha de artista.
Uma escola dessas é um desserviço à
inteligência e à cultura, portanto não
serve para educar minhas filhas." E foi
assim que tomei o rumo do Santa Úrsula e
fui a mais feliz das alunas naquele
colégio que, na época, tinha um pacto
fechado com a modernidade e com o ensino
de alta qualidade.
Mamãe também era
encantada com a qualidade do francês
falado e cantado por Bibi (e pelo Jô
Soares, mas isso já é outra conversa).
Alfabetizada em francês, mamãe era
rigorosíssima com a correta pronúncia da
belíssima língua de Molière. E por isso
me lembrei dela outra vez, quarta-feira,
enquanto assistia Bibi cantando em
francês, ou mesclando com timing único e
grandes versões, as canções de Piaf em
português.
O encantamento
permanece em mim até agora, como
permanece para todos os que lotam os
teatros onde Bibi se apresenta. A Maison
de France estava lotada, os dois andares
do teatro, na quarta-feira, quando a
diva maior da nossa cena se despediu da
temporada. Em termos, né? Porque esta
grande dama, elegantésima em sua roupa
de Piaf com toques de Bibi (um casaco
azul de mousseline sobre o vestido preto
e grandes brincos de strass), 87 anos,
ao terminar o espetáculo, aproveitou
para anunciar que estará nos palcos do
João Caetano, em agosto, em temporada
popular de Às favas com os escrúpulos, a
peça de Juca de Oliveira, que faz o
maior sucesso.
Todo mundo lá,
hein!
Bibi é mesmo um
espanto. De vitalidade, de competência e
de generosidade. Na noite de
quarta-feira, assim que terminou o
espetáculo, sem mostra de cansaço, abriu
o camarim para receber os amigos, aos
quais agradecia com a modéstia que já
não mais se vê nesses tristes tempos das
celebridades instantâneas. Todas com
muito peito – de silicone, é claro –
muita bunda, e muito pouco talento. E
todas (quase, pra não cometer
injustiças) um poço de pretensão, de “se
achismo”, de antipatia. Não preciso
desfiar nomes: basta ligar a televisão
para ver muitas no ar.
No fundo, provocam
pena. O que será delas quando a lei da
gravidade começar a funcionar e peitos e
bundas começarem a despencar? Nem o
Retiro dos Artistas vai querer.
De alma lavada e
coração leve, voltei pra casa cantando
as canções de Piaf, lembrando da mamãe,
da vovó e daquele dia, há tantos e
tantos anos, em que pela primeira vez vi
Bibi cantando "Eu dançaria assim, todas
as noites, mais, até o sol raiar"...
Grande Bibi! Deus
te proteja sempre.
Sábado, 01 de
Agosto de 2009 - 00:00
|
|
A
rede Sesc apresenta a oitava edição de
seu festival de inverno em Petrópolis e
Teresópolis. A extensa programação
incluirá quatro musicais, entre eles
"Bibi canta Piaf " - dia 17 de julho no
Quitandinha, em Petrópolis e dia 26 de
julho, em Teresópolis, no Teatro Higino.
Veja
o video
AQUI |
|
Em
agosto é a vez da capital gaúcha , Porto
Alegre, receber "Bibi canta e conta PIaf".
Dias
05 e 06 de agosto, quarta e quinta, às
21h, no Teatro do Bourbon Country.
Veja
o video:
AQUI |
|
"Bibi
canta Piaf" de volta ao Rio de Janeiro
A
temporada popular de "Bibi canta e conta
Piaf", no Teatro João Caetano, foi um
sucesso!
O
espetáculo de encerramento, dia 27 de
setembro, foi emocionante, segundo
declarou a própria Bibi :
"Tive
que me controlar para conter a emoção" |
|
7 de
novembro:
Apresenta "Bibi canta e conta Piaf" em
evento fechado, em Brasília. |
|
11 e
12 de novembro:
Acompanhada pela Orquestra Sinfônica,
apresenta "Bibi canta e conta Piaf", no
encerramento do Ano França/Brasil -
Hotel Nacional, Sala Villa Lobos, em
Brasília.
Correio Brasiliense:
Em plena forma, Bibi
Ferreira volta à cidade para cantar os
clássicos de Edith Piaf
Leia
AQUI |
|
"Bibi
canta e conta Piaf" no RioSul - Rio
de Janeiro
O
espetáculo será apresentado de 27 de
novembro a 19 de dezembro.
Foto
de Hudson Pontes
Veja
mais
AQUI
|
Bibi Ferreira faz apresentação com Banda
Sinfônica de Natal
Dia 23 de dezembro, Bibi Ferreira
apresentou "Bibi canta Piaf",
encerrando a programação do "Natal
em Natal", promovida pela Capitania
das Artes.
O show aconteceu no Anfiteatro da
UFRN e reuniu cerca de 20 mil
pessoas. Bibi cantou acompanhada
por 53 músicos da Banda Sinfônica da
cidade de Natal.
Veja o video
AQUI
|
|
Bibi
Ferreira inicia o ano de 2010 com o
entusiasmo de sempre.
Nos
dias 16 e 17 de janeiro, apresenta "Bibi
canta e conta Piaf" em Recife, no Teatro
da UFPE.
Veja
o video
AQUI
22 de
janeiro de 2010
Bibi
canta Piaf - Programa Cortinas da
Rede Aparecida
Veja
o video
AQUI
Dias
29, 30 e 31 de janeiro, apresenta o
mesmo espetáculo em Manaus, no teatro
Amazonas, acompanhada pela Orquestra
Amazonas Filarmônica. Confira abaixo a
entrevista concedida a Bruno Mazieri,
especialmente para A Crítica.
O Teatro Amazonas receberá o espetáculo “Bibi canta e conta Piaf”
Bruno Mazieri - Especial para A CRÍTICA
Em 1983, o Brasil pode conferir, pela primeira vez, Bibi Ferreira interpretando a cantora francesa Edith Piaf. Após 26 anos, o Teatro Amazonas abre suas portas para receber o espetáculo “Bibi canta e conta Piaf” nos dias 29, 30 e 31 de janeiro. Ele é considerado um marco na carreira da atriz, devido ao sucesso de público.
Em entrevista exclusiva ao A CRÍTICA, Bibi fala sobre as mudanças pelo qual o espetáculo passou depois de tanto tempo em cartaz, a expectativa de voltar a Manaus após 18 anos, o atual estado do teatro nacional e os planos para 2010.
“Essa apresentação traz algo diferente. Seja pelas músicas novas ou pela minha voz, que está bem melhor do que quando tinha 20 anos. As coisas melhoraram assim como aconteceu com Manaus. Estou feliz de poder voltar nessa terra que é maravilhosa”, comenta entusiasmada.
Sucesso
Considerada a primeira dama do teatro nacional, Bibi afirma que “Piaf” sempre foi a apresentação mais procurada de sua carreira. “Fiz vários concertos dentre eles Amália Rodrigues, já cantei tango e fado. Porém, nenhum deles teve tanta aceitação e procura como Piaf. O público gosta, simples assim”.
Durante os ensaios, a atriz participou de uma detalhada pesquisa sobre a cantora. “Assisti a documentários, li diversos materiais, inclusive, vi recentemente, o filme ‘Piaf’. Achei maravilhoso, exceto por um estranho detalhe, a forma que a atriz canta. O longa peca pela ausência no movimento das mãos, algo que era característico dela”, diz.
Além disso, ela ressalta a inclusão de uma nova canção no repertório. “Decidi que cantaria ‘Bravo pour le clown’, algo fora do comum. É uma música extremamente difícil de ser interpretada, tanto que não existem regravações e ninguém canta”.
Opostos
Com um tom de voz baixo, Bibi afirma não ter nenhuma característica da cantora. “Somos o oposto. Ela não gostava de nada bonito. Nem roupas, nem casa, apesar de ter dinheiro para isso. Gosto de tudo que é belo. Outra diferença, é com relação a disciplina. Procuro preservar minha voz ao máximo. É um instrumento de trabalho e, quem for ouvi-la, merece o melhor. Talvez seja por isso que gosto dela”, brinca.
Filha do conhecido Procópio Ferreira e com uma vasta bagagem teatral, Bibi não poderia deixar de comentar a atual situação do teatro nacional. “As coisas estão como sempre foram. Existem espetáculos bons, ruins, fortes, fracos, de sucesso e de fracasso. A única diferença a descoberta de jovens atores, bem como, de ótimos diretores que é o caso de João Falcão, Amir Haddad e Moacyr Goes. São excelentes profissionais e que merecem meu respeito e aplauso”.
Manaus
Das vezes que veio ao Amazonas, a atriz tem boas recordações. “Lembro que fui gravar um filme inglês chamado ‘O fim do rio’. Lembro também, que cantei com a sinfônica, em que o músico mais velho tinha 27 anos. Fiquei prosa demais com a situação. Acho maravilhosos os novos eruditos. Gosto de trabalhar com gente jovem, pois eles se dedicam mais do que o normal em tudo que fazem”.
Ela destaca, ainda, a felicidade em poder cantar no Teatro Amazonas. “Da primeira vez que pude ver o teatro de perto foi uma sensação única. Em meados dos anos 50 e observar os detalhes daquela joia, sim, porque ele é uma peça rara incrustada na floresta é algo esplendoroso. Magnífico!”.
2010
Com a chegada do final do ano, Bibi já está com planos para 2010. “Pretendo dar continuidade aos meus concertos, que será na realidade o quarto, intitulado ‘Bibi com bis’. Estou pensando em fazer coisas mais variadas. Acho que o público gosta dessas variações”. E afirma: “Não vou parar de cantar tão cedo. É o meu trabalho, preciso dele para sobreviver”, finaliza.
Portanto, é só esperar e conferir o talento e a energia com os quais Bibi Ferreira interpreta a poderosa e marcante Edith Piaf. Bom espetáculo!
dessas
variações”.
E
afirma:
“Não
vou
parar
de
cantar
tão
cedo.
É o
m
Ensaio Geral - Bibi Manaus
"A orquestra é sensacional, o teatro
é maravilhoso, os ingressos já estão
quase esgotados, tudo caminha para
(mais) um final de semana de
memoráveis espetáculos. "
Do maestro Flávio Mendes ao enviar
fotos do ensaio geral de "Bibi canta
e conta Piaf" em Manaus.
Videos do espetáculo "Bibi canta e
conta Piaf", em Manaus:
AQUI
Manaus -
"Bibi e sua majestosa voz"

Foto de Raphael Alves
Galeria de fotos exclusivas da
apresentação em Manaus:
AQUI
As fotos são de Viviane Tavares,
diretora da Bravo Entretenimento e
do fotógrafo amazonense Raphael
Alves.
Matéria e fotos gentilmente enviadas
por Paulo Henrique Pessoa, da Am do
Brasil Produções Teatrais.
|

Todo
o material encontrado em "Bibi Ferreira e Edith Piaf" foi
cedido, criado ou pesquisado para uso restrito (e sem fins
lucrativos) no site acima citado. É proibida a retirada ou reprodução
de qualquer material escrito ou fotografado, assim como de
elementos gráficos concebidos com exclusividade para essas páginas.
Todavia, se eventualmente for encontrado algum material que possa
ser identificado por terceiros, daremos o crédito devido, mediante
comunicado e apresentação das devidas provas.
Copyright
© 2001 by
bibi-piaf.com ®
Todos
os direitos reservados
|